A Monsieur, le Secrétaire Général des Nations Unis BANKI MOON

C’est pour nous un grand honneur au nom de la communauté Haratine (esclaves et anciens esclaves) de s’adresser à votre honorable personnalité, et à la communauté internationale, afin  de venir à notre chevet, à l’instar des autres communautés au Soudan  du sud et les berbères Amazih au Maroc et en Algérie.

La communauté Haratine  forte de plus de 52 % est victime depuis l’indépendance à nos jours de l’esclavage, l’exclusion et le racisme de la part de la minorité Beyadano-berbère qui  ne représente  que 15%, cette communauté  incarné par une bourgeoisie raciale, un clergé militaro- religieux viole   toutes les conventions internationales qui garantissent l’égalité entre tous les citoyens , ainsi que les principes sacrés ( religieux, culturels et patrimoniaux) afférant.

 Monsieur le Secrétaire Général, les Conventions Internationales votées par les Nations Unis dans sa charte du 10 Septembre 1948, qui interdit l’exploitation de l’homme par l’homme ; ce qui dénote l’intérêt des peuples et des personnes à l’autodétermination identitaire, culturelle et patrimoniale,  selon les articles précisés dans la charte des Nations Unis :

Article 1: Tous les hommes naissent libres et égaux  en dignité et en droit.

Article3 : chaque personne à le droit d’une vie digne, comme il en a le droit de se comporter dans sa personne et sa propriété.

Article4 : aucune personne ne peut être tenue en esclavage, le commerce de personnes est interdit quelque soit les motifs.

Monsieur le Secrétaire Général, nous portons à votre connaissance que les autorités réactionnaires en Mauritanie puisent de la religion musulmane une légitimation juridique pour tenir en esclavage les Haratine (esclaves et anciens esclaves), ces autorités d’ethno-classe bourgeoisie raciale beyadano-berbère caractérisées par la condescendance et le mépris à l’égard des noirs ;  considèrent les haratines  comme  des personnes dont l’humanité n’est pas complète et les assimilent à tous  ce qui est avilissant , et ne pouvant pas accéder à des postes de responsabilité ( avocat, chef lieu d’arrondissement, gouverneur,  directeurs régionaux de sécurité, ambassadeurs, consuls, conseillers à la présidence, à la primature  et c…)   se référant à leur livres religieux ( l’abrégé de Khalil : un soldat égyptien ., Doussoukhi un andalous actuel Espagne, Alhatab un libyen ,  le traité de Ibnou Achir, Alakhdari , la Moudawana  de Ibnou Elkhassim) ; ces publications qui ne sont que des interprétation d’hommes et qui ne sont même plus utilisés dans  leurs pays d’origine sont instrumentalisés  par les jurisconsultes beyadano-berbères pour maintenir en esclavage  les haratines.

Monsieur le Secrétaire Général, nous nous plaignons auprès de vous  contre ses publications qui enracinent notre esclavage, notre  humiliation et notre exploitation par la minorité blanche et qui nous privent de nos droits civiques, juridiques et démocratiques ; et nous vous prions  de les regarder notamment l’abrégé de Khalil où ce dernier dit  que l’esclave peut être  vendu par détail (pied, mains, jambe, 1/8, 1/4 ,1/2 etc…..) , et que la femme esclave même si elle est mariée peut être couchée par son maitre, et quelle peut être vendue indépendamment de son enfant dans son ventre.

Monsieur le Secrétaire Général, ces publications d’hommes  qui encouragent l’esclavage et qui font l’éloge des  propriétaires d’esclaves  sont enseignées dans les écoles religieuses par  des jurisconsultes blancs qui endoctrinent le peuple lui  faisant croire que les religions célestes légitiment l’esclavage en se basant sur des extrapolations coraniques mensongères et des Fatwas soutenant l’esclavage, l’exclusion et l’exploitation  .

Ces fausses interprétations coraniques, et ces Fatwas erronées ont poussé les haratine de sortir de leur silence afin de porter leur voix au monde libre.

Monsieur le Secrétaire Général, ces  livres religieux (l’abrégé de Khalil :   Doussoukhi, Alhatab, le traité de Ibnou Achir, Alakhdari, la Moudawana  de Ibnou Elkhassim), ne sont que des interprétations d’hommes au cours d’une époque donnée de l’histoire, où  leurs auteurs furent obligés à leurs publications  par les sultans  et les hommes religieux d’alors où la traite  des esclaves constituent leur source économique  génératrice de revenu.

Khalil ramenait les prisonniers de guerre et les vendait, de ce fait, il a fait une Fatawa sur la vente des  prisonniers   de guerre comme esclaves.

Monsieur le Secrétaire Général, les érudits et les savants en Mauritanie se sont scindés en deux groupes :

- Le  premier groupe des réactionnaires esclavagistes qui profitent de l’esclavage jusqu'à nos jours, ces derniers sacralisent ces publications car elles leur garantissent le racisme et l’exclusion des noirs. Ces savants sont reconnus par leurs allégeances  à celui qui détient le pouvoir.

- Le deuxième groupe  qui est majoritaire, a légitimé l’incinération de ces publications, car elles se contredisent avec la religion musulmane et traitent les personnes selon l’ascendance et de surcroît font l’élongent des propriétaires d’esclaves.

Monsieur le Secrétaire Général, l’incinération des ces livres par nos camarades  arrêtés est survenue après une Interview  de Ould Deddew à la Chaine  saoudienne Errissale, dans la quelle il à fait un déni de  l’esclavage, ironisé  par le présentateur qu’il lui dit que son Directeur à une esclave qui lui a été offerte par un mauritanien à l’occurrence  ETHMANE OULD EBI ELMAALI,  le guide spirituel d’une fraction en Mauritanie, ancien ambassadeur dans les pays du golf, ancien ministre des affaires islamiques  pendant la transition de l’actuel président  Mohamed ould abdel Aziz,  et président d’un parti politique ( ELVADILA)

Monsieur le Secrétaire Général, nous vous demandons d’intervenir rapidement pour sauver nos amis gardés au secret par les autorités racistes et les jurisconsultes hypocrites du pouvoir de la minorité d’ethno-classe beydano-berbère :

BIRAM OULD DAH OULD ABEID: President de IRA-Mauritanie
OUBEID OULD IMIGINE 

ISSA OULD ALIOUNE

BILAL OULD SAMBE: Président du parti UNION DES FORCES SOCIALES (UFS),

YACOUB DIARRA

ABIDINE OULD SALEM

ELID OULD LIMLIH

AHMED OULD ELHAMDI

BOUMEDYANE OULD BATTE.

ALIOUNE OULD SAMBE

Les autorités Mauritaniennes berbéro-racistes  planifient une épuration ethnique contre l’élite et les militants droits l’hommistes de la communauté Haratine noire de Mauritanie voulant répéter le même scénario que son processeur Maouya Ould Sid’Amed Taya contre les Négro Mauritaniens au cours des années 1986,1990 et 1991 légitimés par les savants du poche et du roi.

La Coordination de la Jeunesse Haratine en Mauritanie (CJHM)

Nouakchott, le 16/05/2012

إلي السيد الأمين العام للأمم المتحدة  بنكي مون

يطيب لنا باسم شريحة لحراطين في موريتانيا آن نتقدم باسمكم إلي الأسرة الدولية من اجل مؤازرتنا في قضيتنا كما آزرتم العديد من الشعوب و الشرائح المهمشة في العالم كجنوب إفريقيا والسودان والأمازقيين في الجزائر والمغرب.

إننا نحن شريحة لحراطين جماعة تمثل51% تعاني من ممارسة العبودية والاسترقاق من طرف أقلية بربرية لا تتجاوز 15%وذالك منذ استقلال الدولة الموريتانية وحتى الآن ، فهذه الأقلية البربرية ضاربة عرض الحائض بكل المواثيق الدولية التي تنص علي أن كل الناس  يولدون متمتعين بنفس الحقوق متساوين أمام القانون، فقد التزمت الأمم المتحدة بدعم وتعزيز وحماية حقوق الإنسان التي تتمثل في مقدساته الدينية والثقافية والتراثية بعيدا عن الإقصاء والتهميش والاستعباد.

سيادة الأمين العام إن المواثيق الدولية التي صادقت عليها هيئة الأمم المتحدة في ميثاقها الصادر بتاريخ/10/09 /1948 الذي يجرم استغلال الإنسان من طرف أخيه الإنسان والذي يؤكد من جديد إيمان شعوب العالم بحق كل شخص في تحديد هويته وثقافته وتراثه واصله وفرعه وذالك حسب بنود المواد المنصوص عليها في الميثاق الاممي كما يلي:

المادة:( 1) يولد جميع الناس أحرارا ومتساوين في الحقوق والكرامة والمدنية، فقد وهبوا عقولا وضمائر لا مساومة في تقييدها .  

المادة:( 3 ) لكل فرد الحق في حياة كريمة ونزيهة كما له حق التصرف في شخصيته وملكيته.

المادة :(4 ) لا يجوز استرقاق أو استعباد أي شخص كما تحذر التجارة بالإفراد مهما كانت الأسباب أو المبررات.

سيادة الأمين العام إن السلطات الإقطاعية في موريتانيا تتخذ من الدين الإسلام الحنيف شرعية قانونية لاسترقاق لحراطين وإقصائهم بوصفهم أناسا دون الإنسانية ولا يستحقون تقلد المناصب السامية مثل القضاء والحكام والولاة  ومدراء الأمن والمدرين الجهويين والسفراء والقناصلة والمستشارين لدي رئاسة الجمهورية... لأنهم عبيد كما تدرسوا في متونهم الفقهية وهذه الصفات العنصرية الدين الإسلامي منها براء لان الدين جاء لتحرير البشرية من كل الأوهام والاسترقاق، فقهاء النخاس يتخذون من هذه المتون الفقهية مبررا قانونيا ودستوريا علي أن هذه المناصب لا يمكن أن تسند للعبيد والعبيد السابقين.

سيادة الأمين العام نرفع إلي سيادتكم شكوى من هذه المتون الفقهية التي ترسخ احتقارنا واستعبادنا من طرف مجموعة البيض وحرمانا من الحصول علي حقوقنا القانونية والديمقراطية والمدنية في بلدنا ، كما نرجوا منكم النظر فيها حيث يري خليل في كتابه أن العبد يمكن بيعه بالتقسيط  إذ يمكن بيع ثمنه وربعه ونصفه كما أن العبدة (الخادم) يمكن أن تنكح من طرف سيدها سواء كانت متزوجة أو غير متزوجة مع شخص أخر ولو بإزاحته عنها كما تفعل الحمير بعضها مع البعض قديما كما يري بمكانية بيع جنينها داخل بطنها.

سيادة الأمين العام أن بعض الفقهاء والعلماء يدرسون في المحاظر هذه المتون التي تشجع علي ممارسة العبودية وتمدح الإقطاعيين  مع إهام الناس أن الديانات السماوية المقدسة هي التي أمرت بالعبودية وشرعتها من خلال إسقاطات كاذبة لبعض الآيات القرآنية الكريمة وبعض الأحاديث الشريفة مثل آيات القصاص وحديث الإمارة وإمامة الجماعة، ففتوى هذه الأيمة هي التي شجعت علي العنصرية والإقصاء والتهميش وهذه الأفكار العنصرية هي التي دفعت شريحة لحراطين إلي الخروج عن صمتهم من اجل اصال أصواتهم إلي العالم الحر.

سيادة الأمين العام إن مختصر خليل  وابن عاشر ولخضري والدوسوقي والحطاب ومدونة ابن القاسم ليست كتب سماوية أو ديانات سماوية مقدسة وإنما هي اجتهادات شخصية كانت إنتاجا لمرحلة تاريخية أرغم مؤلفيها علي إصدارها بسبب ضغط السلاطين والمماليك ورجال الدين الذين كانت العبودية وتجارة الرقيق تشكل المصدر الأساسي لاقتصادهم ، فخليل جندي متقاعد من الجيش المصري وكان يذهب إلي قتال و يعود بأسري حرب فيبيعهم كعبيد، أما الحطاب فهو من ليبيا وأبي القاسم والدسوقي فهم من الأندلس المعروفة الآن باسبانيا.

سيادة الأمين العام إن الفقهاء والعلماء في موريتانيا اختلفوا في مواقفهم من هذه المتون فمجموعة الإقطاعيين الذين يستفيدون من ممارسة العبودية والاسترقاق حتى الآن جعلوا هذه المتون مقدسة لأنها تحمي لهم  استغلال عبيدهم وعنصريتهم وإقصاء العنصر الأسود وهم فقهاء وأيمة النخاسة والجيب والسلطان ، أما الجماعة الثانية وهي الأكثر قد أفتحت بحرق هذه المتون أو دفنها لأنها كتب عنصرية ترسخ التفرقة الاجتماعية وتمجد العبودية.

سيادة الأمين إن حرق المتون الفقهية من طرف الإخوة الحقوقيين جاء اثر المقابلة التي أجرتها قناة الرسالة السعودية مع محمد الحسن ولد الددو والتي نفاء فيها وجود العبودية في موريتانيا مما جعل الصحفي يطلعه علي خادم تم إهداؤها إلي مدير تحرير القنانة من طرف عثمان بن آبي المعالي زعيم روحي من إقطاعيين وسفير سابق في الخليج العربي ووزير الشؤون الإسلامية في المرحلة الانتقالية ورئيس حزب الفضيلة، لذا نطلب منكم التدخل السريع لإنقاذ زملائنا المحتجزين من طرف الحكومة الإقطاعية وفقهاء نخاستها واسترجاع الخادم من السعودية إلي أهلها والأخوة وهم:

بيرام الداه اعبيدي رئيس مبادرة الانعتاقية

عبيد اميجن الناطق الرسمي (صحفي)

احمد حمدي عضو في المنظمة

عيسي علي المنسق

يعقوب جارا رئيس فرقة الأمن

عبدين سالم مساعد

العيد لمليح إمام وفقيه المنظمة

بلال  صمب (رئيس حزب اتحاد قوي الاجتماعي)

بومدين ولد بات  عضو في المنظمة

العيد صمب

سيادة الأمين العام إن النظام الموريتاني يخطط لإبادة جماعية ضد مثقفي ونشطاء شريحة لحراطين وهي إبادة مدروسة وممنهجة من طرف النظام الموريتاني وزمرته العسكرية وهو نفس السيناريو الذي قام به نظام ولد الطائع في ابادة الزنوج في سنة 1986  و1991 المبرر من طرف فقهاء النخاسة دينيا.

منسقية شباب لحراطين في موريتانيا

16/05/2012