Translate

http://haratine.blogspot.fr/

Loading...

mardi 22 juillet 2014

IRA-Mauritanie: COMMUNIQUE DE PRESSE

 
COMMUNIQUE DE PRESSE

Le Président de l’Initiative de Résurgence du Mouvement Abolitionniste (IRA Mauritanie) a eu l’insigne honneur d’être invité par la  prestigieuse Commission Tom Lantos Human Rights  du Congrès americian, pour intervenir sur le sur le thème « Modern Day Slavery and What We Buy ». Cet événement aura lieu le 24 juillet 2014 à Washington DC.
En outre, le président de notre organisation a été convié par la maison blanche pour prendre part au US-Africa Leadership Summit organisé du 4 au 8 Aout 2014.

Ces deux événements, seront une occasion pour le président Biram Dah Abeid de partager son opinion sur la situation des Droits Humains en Mauritanie. Il reviendra notamment sur les situations de servitudes et analysera les politiques d’exclusion et de déni-actif entretenues  par le gouvernement et  perpétuant les fléaux de l’esclavage, du racisme et de la domination. Biram Dah Abeid insistera sur la nécessité d’un soutien international à la Mauritanie, pour définitivement tourner cette page sombre de son histoire et s’engager dans la voie du développement véritable.
Le Président Biram Dah Abeid profitera de ce séjour  aux Etats Unis, pour rencontrer la diaspora mauritanienne et ses nombreux soutiens en Amérique du Nord pour les remercier et  saluer leur engagement sans faille pour le triomphe de la justice et de l’égalité en Mauritanie.

Cellule de communication






Letter of Thanks to the Mauritanian Diaspora in the U.S.

Dear Comrades and Brothers,

In life, one must often discover one's true friends in times of difficulty. Indeed, after the grueling and intense experience of our recent presidential campaign, I have been given the opportunity to know those on whom I must rely in the future to continue this project that we have decided to pursue together.

So, I want to send my sincere gratitude and well-deserved tribute to all members and supporters of IRA across the USA who raised considerable support for the campaign which was truly instrumental in the positive results we achieved.

I would like to congratulate you on my own behalf and on behalf of all the IRA activists for the generous funds that you collected before, during and after the campaign, which were the only dependable support that we had.

I also wish to inform you that, by the will and devotion of certain individuals among you, I have just received an invitation to address the U.S. Congress, and I will be in the U.S. between July 25 and August 17, during which time I will also have the opportunity to take part in the Africa/USA Summit to be held from August 4 to 8.

I wish you all good health and good luck in the noble struggle that unites us for the benefit of all.


Biram Dah Abeid 

dimanche 20 juillet 2014

Inondations: SOS -M’Bout par AbdelKader Ould Mohamed






Inondations: SOS -M’Bout par AbdelKader Ould Mohamed

Salutations et jeûne acceptable pour tous
NB Pour ceux qui ne comprennent pas ce que je publie en arabe de temps à autre et est généralement accompagnée par des images douloureux, j'attire votre attention que je publierais, je publie et je publierai inchallahou pour les inondations qui ont balayé la ville de M'bout de plus de dix jours et ont laissé une véritable catastrophe. Chers Messieurs, mes frères, mes amis et mes camarades les inondations ont laissés des familles sans abri , sans nourriture et sans vêtements, en plus les conditions sanitaires ne nous permettent pas de prédire de bonnes choses , donc ne ratez pas l'occasion et veillez exprimer votre solidarité avec les m'boutois en nous envoyant vos minimums possibles. Mes chers voici la liste des besoins des m'boutois: - Moustiquaires. - Vêtements. - Couvertures, - Nourriture (Nattes ; Lait en poudre ; Sucre ; Du riz, de la farine, de la semoule, du Couscous...etc ) pour avoir plus d'infos vous pouvez m'appeler sur 46929865 #حملة_تبرع_لإغاثة_أمبـــــــــود
AbdelKader Ould Mohamed
أوكى للذين يريدون الإستفسار أربطوهم بي عبدالقادر ولد محمد منسق الحملة
Pour ceux qui veulent savoir plus ils peuvent me contacter sur le numéro 46929865
abdelkader ould mohamed le coordinateur de la campagne


أمـــــــا بعد و بعد تقديم فائـــــــــــق الأحترام و التقدير فلا شك أنكم على علم بما حدث في مدينة أمبود إثر السيول التي أجتاحت المدينة و شردت أكثر من 700 أسرة لذا نلفت نظركم إلى الأوضاع الكارثية التي تعيشها المدينة و ساكنتها الضعاف و ندعوكم للمشاركة في العمل الإنساني الذي تقوم به مجموعة من الخيرين تحت ظل ما يسمى ب #حمـــــــــلة_تبرع_لإغاثة_أمبــــــــود و التي هي حملة خيرية , إنســــــانية هدفها الأساسي هو المساهمة في إغاثة سكنة أمبود الذين أتت السيول على كل ممتلكاتهم. و ننوه إلى أن الحملة تفتح أبوابها أمام جميـــــــــــع أنواع التبرعات مثلا الأطعمة , المــــــلابس( جديدة أو مستعملة) , المفروشات (الجديدة أو المستعملة ) , الأحذيــــــــــــــــــــة (الجديدة أو المستعملة) الأغطيــــــــــة , الآواني المنزلية ..........إلخ من الأشيــــــــــاء التي يحتاج الإنســــــــــــان في حياته اليومية . إن الدور في إنقاذ أو إغاثة ســــــــــــاكنة امبود يقع على كل أصحـــــــــاب النفوس الخيرة و الضمائر الحية و نحن إذ نكتب لكم هذه الرسالة نعول عليكم و على روحكم الخيرة و ضميركم الحي في الإسهام معنا من أجل إغاثة الأهالي المنكوبين في مدينة أمبود و الذين هم الآن تحت رحمة الله فلكم أن تتصورو إنسانا أتت السيول على كل ما يملكه من مأكولات و ملابس و مسكن و أواني و أغطية نــــــاهيكم عن التهديدات الصحية التي يخلفها هذا النوع من الكوارث و التي يواجهها الآن الإنســـــــــــان المنكوب في مدينة أمبــــــــود.







LA PRIORITE POUR NOUS MAURITANIENS C'EST D'ABORD MBOUT OU GAZA ?



 
Depuis le début de juillet 2014 , nos compatriotes sont préoccupés par deux drames humains dans le monde Premièrement  à l'intérieur suite à des pluies diluviennes qui ont fait des dégâts dans la ville de Mbout dans le Gorgol  détruisant au passage les maisons et emportant le bétail ,deuxièmement  l' autre catastrophe humanitaire, loin du pays, bien que nous compatissons à leur peine et leur détresse, semble d'ailleurs plus intéressé , quelques compatriotes nostalgiques du panarabisme,   il s'agit des bombardement Israéliens contre des populations civiles à Gaza. Naturellement tout bon musulman, tout individu épris de paix et de justice ne peut que condamner et s'offusquer contre ces agissements inhumains, de bombardements  et de musèlements des populations Gazaouies . Ce qui nous surprend en Mauritanie, c'est le comportement  sélectif anormal, inintelligent et hypocrite  de nous autres Arabo-berbères, qui ne soutiennent que des drames humanitaires contre le monde Arabe  au prix de délaisser nos compatriotes noyés à Mbout et à Sélibaby face aux catastrophes naturelles ou ils sont démunis, sans moyens et sans assistance face à un pouvoir démissionnaire sur tous les plans. Personnellement, autant, je compatirai aux peines de nos frères de Gaza mais ne peut comprendre un désintérêt et une aussi grande démobilisation pour soutenir nos frères à l'intérieur du pays, au lieu, à chaque vendredi après la prière de jouer à l'hypocrite, sans se soucier de nos voisins et frères en difficulté à l'intérieur même de notre Mauritanie pour des rassemblements colériques et folkloriques, sans résultats et sans intérêt si ce n'est  encore envoyer un petit  coucou au monde Arabe " Nous sommes Arabes en Mauritanie et, nous vous soutenons". Nos compatriotes qui s'adonnent à de  tels exercices ont -ils manifesté en Mai 2014  dernier  lors que nos frères  rapatriés Négro-Mauritaniens du Sénégal ont marché 350 Kilomètres pour être maltraités et gazés au carrefour Madrid pour le simple fait d'avoir voulu attirer l'attention du président des riches sur leur calvaire, nous n'avons remarqué aucun soutien populaire, aucune mobilisation de fonds digne de ce nom pour les naufragés de Mbout encore moins pour les rapatriés qui sont là depuis  2008 devant nos portes et fenêtres sans que cela ne heurte les esprits et n'interpelle les soit disant érudit qui ont comme sport favari l'expropriation des terres des populations fragiles de la capitale , alors il est  temps d'arrêter l'hypocrite et  de vouloir se sentir plus Gazaoui que Mauritanien. Je suis loin d'épouser les idées de Marine Le pen de France, mais pour ce pas presque même L'Islam me le recommande, les Mauritaniens, nos proches, nos voisins  d'abord .



A ce jour nous n'avons vu personne après les prières se mobilisait pour ses frères Noirs de Mauritanie encore moins pour les prisonniers anti-esclavagistes  injustement détenus pour leur opinion et militantisme pour l'abolition du racisme et de l'esclavage ni même un soutien observé aux manifestants devant le Ministère de la justice. Donc que dire de cette attitude de deux poids deux mesures ?

Je veux vraiment comprendre la mentalité de mon peuple mais je n'arrive pas à la cerner. Franchement ,qu'il s'agisse d'un noir ou d'un blanc ,normalement quand on touche à un cheveu d'un Mauritanien, on devrait tous se mobiliser pour dire notre refus à un tel  ou tel arbitraire. Que l'on assiste à la noyade de nos frères en Mauritanie en privilégiant le hadj  ou Gaza n'est pas ce que Allah nous recommande, essayons de retourner à Allah  pendant ce ramadan et de revisiter les textes  de notre saint coran. Il est loin de moi de vouloir dire que le cas de Gaza n'est pas préoccupant ou urgent  mais j'ai fait un constat et cela est  devenu une religion pour les tenants du panarabisme, oubliant qu'ils sont d'abord Mauritaniens. Enfin Mbout est notre première priorité et l'aide à  tous les autres musulmans est un devoir à la limite de  nos moyens et Incha Allah nous continuerons à aider tout musulman en détresse, en attendant le pouvoir du général peut tranquillement attendre que tous les digues du Sud de la Mauritanie cèdent. 
Sidi Ould Baye
 

M’Bout : 300 Maisons détruites, et 691 familles sans abris - (Photos Reportage)

M’Bout : 300 Maisons détruites, et 691 familles sans abris - (Photos Reportage)

M’Bout : 300 Maisons détruites, et 691 familles sans abris - (Photos Reportage)

M’Bout : 300 Maisons détruites, et 691 familles sans abris - (Photos Reportage)

M’Bout : 300 Maisons détruites, et 691 familles sans abris - (Photos Reportage)

Patriote incontestable.
Samedi 19 juillet 2014

vendredi 18 juillet 2014

Je vous le dis, le mot « enrôlement » est incontestablement discriminatoire.....



Je vous le dis, le mot « enrôlement » est incontestablement discriminatoire en vue d’exclure d’office une frange importante de Mauritaniens.

J’avais applaudi le titre de ‘article mais j’ai très vite déchanté à l’analyse du fond, article publié par Rapide-Info  sous un éloquent titre qui donne envie de rêver mais hélas: « Halte à la ségrégation raciale ! »


L’autre jour, face à l’arrogance de certains maures qui se croient tout permis, surtout ayant une assurance aveugle, l’œil rivé sur les autorisations de port d’armes que le pouvoir les délivre sans tracas pour leur supposé « défense » contre toute attaque venant des noirs mauritaniens, j’avais dit qu’il est facile de neutraliser, ruiner  les cancres racistes maures qui se prennent comme des hyper-puissants. Il suffit de foutre feu dans leurs boutiques et banques, est ce que  j’avais tort  vraiment?  Cela m’a valu un tollé d’injures sur la toile, pourtant j’avais raison de le dire afin qu’ils réfléchissent pendant qu’il est temps. Aujourd’hui en Mauritanie, se sont les  maures qui perdront en long et large s’ils précipitent le pays vers un soulèvement populaire, une guerre civile  comme ils le veulent actuellement exhibant cette stratégie à chaque occasion qui  se présente à eux.



Ci-dessous la partie qui m’intéresse dans l’article en question :



« L’enrôlement en question est une action salutaire pour le peuple mauritanien tout entier. Identifier le mauritanien/la mauritanienne et mettre en place d’un état civile fiable ne sont-ils pas le gage d’un développement de notre société et de sa sécurité ? Comme bien de gens, aujourd’hui qui se promènent avec nos papiers à l’étranger et qui sans aucun souci se livrent à des actes qui nuisent la réputation de notre partie et son image dans le monde. Les exemples ne manquent pas ; il y a même eu des gens qui ont été expulsés de l’étranger vers la Mauritanie et après les enquêtes ; il a été prouvé qu’ils ne sont pas des nôtres car ne parlant aucune de nos langues nationales et de surcroit ne connaissant même pas notre capitale politique –Nouakchott. personne d’entre nous ne veut être traité de trafiquant de drogue ou de proxénète et alors tout le monde doit accepter la poursuite de ce recensement .Les ennemis de la partie profitent toujours de l’occasion pour encourager la division et la haine entre les communautés car ils en font un fond de commerce et cela est connu de tous.(je parle des deux camps)Les récents événements liés à l’enrôlement en est une illustration éloquente. En effet les extrémistes ont profité du manque de communication et de la sensibilisation par rapport à cet enrôlement pour désinformer et intoxiquer l’opinion publique mauritanienne (même ceux qui ont toujours récusé l’africanité de la Mauritanie).Et cela a conduit aux manifestations tragiques qu’a connues Nouakchott.D’ailleurs des manifestations violentes réprimées dans la violence que tout le monde a condamnées.Ces manifestations violentes ne font qu’engendrer davantage des clivages ethniques. La violence est à bannir sous toutes ses formes. »



Justement à propos des expulsions des citoyens non mauritaniens vers la Mauritanie,comment et  pourquoi l’ambassade de la Mauritanie en France qui signe les laisser-passer ne s’y oppose pas au lieu de priver les vrais Mauritaniens de se recenser pour  mettre à jour leurs papiers sur un territoire étranger comme la France? On vous l’avouera jamais mais c’est un véritable business,  chaque laisser passer délivré, les autorités françaises versent à l’ambassadeur une somme de 150 euros par personne expulsée vers la Mauritanie « soit 60.000 UM »


Que les choses soient claires pour tous, aucun mauritanien ne serait contre l’enrôlement  s’il tenait la route sans exclure des franges importantes de la population. Quand on  parle d’extrémisme, il faudra montrer du doigt  le faux général Aziz à la tête d’un pouvoir extrémiste.  Depuis quand pour se faire recensé par une administration d’un pays qui se respecte, les citoyens ou certains doivent justifier le décès de leurs aïeux sur le sol mauritanien, on demande à ceux qui vivent à l’étranger des titres de séjours des pays Européens, étrangers en l’occurrence la France etc... ? Est ce que le mot « enrôlement » devrait même être utilisé pour recenser toute une population ? L’enrôlement est un mot militaire utilisé par les armées du monde, on enrôle des soldats sinon dans un groupe d’individus ou d’amis  "ENRÔLER" : « Inscrire sur les rôles des armées : Enrôler des soldats. Faire entrer quelqu'un dans un parti, un groupe, etc. exemple : Ils m'ont enrôlé dans leur bande d'amis. » A vrai à dire, enrôler sifignie en clair  recruté pourquoi les autorités Mauritaniennes ont elles choisi le mot enrôler à la place de recenser?


 Avant de se lancer dans un sujet ou débat, il faut d’abord s’équiper d’un minimum requis, au moins se renseigner, ceci dans un cadre stricte minimum pour tout intellectuel qui se respecte. Tout citoyen qui connait le vrai sens littéraire du mot enrôlement doit ester l’état mauritanien devant les tribunaux compétents du pays au lieu de justifier l’injustifiable par arrogance. Ensuite, qui vendait les talons des papiers mauritaniens depuis plusieurs décennies ?  Quel Mauritanien ne connaissant pas ces hommes et femmes qui se sont enrichis illicitement en commercialisant depuis des années les documents administratifs en toute impunité ? Pourquoi pénaliser toute une population pour les conneries de quelques hauts fonctionnaires connus par les autorités du pays  sans les demander des comptes ? Quand des documents dûment signés par une administration d’un pays n’arrivent pas à justifier votre appartenance à se pays, chers messieurs, reconnaissez que rien ne va plus dans le pays. Ceux qui ont nuis gravement la réputation de la Mauritanie depuis des décennies sont au sommet du pouvoir actuel. Pour l’amour de Dieu, arrêtez d’être des hypocrites applaudisseurs sans foi ni loi...............

Diko hanoune

Nouvel ambassadeur de Mauritanie a atteri enfin à Paris


 Nouvel ambassadeur de Mauritanie a atteri enfin à Paris

De sources sûres le nouvel ambassadeur de Mauritanie à Paris, Mr Wagne en remplacement du bouillant Brahim Khlil  a atterri ce 17 juillet 2014 à Paris  après avoir été  utilisé par le général Mohamed Ould Abdel Aziz pour tout le temps de sa campagne électoral , pendant que les Mauritaniens de l'Europe depuis le 23 Novembre 2013  n'ont pas bénéficiè d'un seul recensement dans les locaux de l'ambassade. Il était temps pour les Mauritaniens de France d'entendre que celui qui est désigné pour résoudre de nombreux problèmes soit là,  mais croisons les doigts  et  sera t-il à la hauteur de la tache que l'on lui a confié ? Est -il venu avec de bonnes résolutions ? va t-il entendre les Mauritaniens de l'Europe?
Est -il venu  en ayant dans sa valise des solutions aux nombreuses doléances que le général en personne a entendu  lors de ses passages à Paris.
Quoi qu'il en soit à entendre les tenants des manifestations et des sit-in hebdomadaire dans Paris, leurs revendications sur la carte de séjour et la question de la double nationalité ne seront pas négociables et ils entendent à le faire connaitre à Mr Wagne Abdoulaye nouvel ambassadeur de Mauritanie à Paris à son mentor ,le général Mohamed ould Abdel Aziz auteur du putsch du 06 Aout 2008.



 A peine qu 'il partait déposer ses bagages dans sa résidence ce jeudi 17 juillet aux environs de 16 heures  , les manifestants  de ce jeudi 17 juillet 2014 ont déposé une déclaration à l'ambassade de Mauritanie à Paris ,une déclaration qui dénonçait les conditions d'enrôlement discriminatoire et raciste.
Les prochains jours nous édifieront si  le général Abdel Aziz a donné de bonnes consignes ou si c'est la continuité du travail honteux et inhumain  de l'ex ambassadeur Brahim Khlil qui perdureront  empêchant des milliers de Mauritaniens en exil de recouvrer leurs droits en Europe et en Mauritanie ,en entravant  le bien être social économique et culturel de notre cher pays à travers ces mesures idiotes et non sensées.
Si rien n'est fait pour régler ces dossiers, attendons nous à d'autres attroupements musclés autour de notre ambassade à Paris devenue la risée du monde diplomatique  dans le 16 éme Arrondissement .
Comme disent les Anglais Wait and see mais il n'y a de solution que de régler ces problèmes de papiers de ces  nationaux et de ces  binationaux, métis ou pas métis qui souffrent de mépris de la part  de nos autorités consulaires.

Oumar Diallo