Translate

vendredi 11 mars 2011

Des cas pratiques d’esclavage sur mineures par des proches du Président Mohamed Ould Abdel Aziz


Des cas pratiques d’esclavage sur mineures par des proches du Président Mohamed Ould Abdel Aziz


Accompagnés de plusieurs membre de son organisation, Monsieur Biram Ould Dah Ould Abeïd, Président de IRA –Mauritanie a saisi en bonne et due forme, ce Dimanche 06 Février, le Hakem de la Moughata de Toujounine de deux cas d’esclavage pratiqués sur les deux sœurs Oueïchita et Loueïla par, respectivement, Koueïla et sa grand-mère Fatma El Ghaliya Mint Lahreïtani.
Etait aussi présente la mère des mineures qui affirme avoir également subi les mêmes sévices de la part de la dite famille, depuis l’âge de cinq ans jusqu’à son mariage il y a seulement quelques mois. Et d’ajouter avoir connu aussi bien le viol que toutes les autres formes de tortures

Le Hakem( préfet) a réquisitionné illico le Commissaire de la police de Toujounine ( quartier de Nouakchott) M. N’Diouk pour se rendre chez Mint Lahreïtani et faire l’état des lieux. Après avoir embarqué les esclavagistes et les mineurs, il s’est rendu au commissariat de Toujounine avant de les conduire au commissariat des mineurs conformément aux dispositions des textes.
A la présence de l’avocate des mineurs, Maître Mme Fatimata M’Baye, la mère et ses fillettes avaient été écoutées. Ce fut la même chose pour Koueïla et sa grand-mère, Fatma El Ghaliya Mint Lahreïtani. Les deux esclavagistes ont, en effet, reconnu les faits qui leur sont reprochés. C’est en conséquence que Monsieur Biram demande au Commissaire de police Madame Mekfoula mint Cheikh Elhadrami l’engagement des procédures légales. Sa réponse fut immédiate et sans appel : « Nous avons reçu de la haut l’ordre de ne plus engager les procédures relatives aux pratiques de l’esclavage qu’on nous soumet. Aucun procès-verbal n’est autorisé d’être établi depuis le problème de Mounimnie Mint Bacar( responsable de la banque centrale de Mauritanie, dénoncée par IRA le 13 décembre 2010 pour pratiques d'esclavage sur deux mineures, elle fut libérée et le président et autres militants de IRA furent agressés par la police, tabassée, torturés, emprisonnés et condamnés). On nous dit qu’il s’est avéré que de tels cas d’esclavage existent en grand nombre si bien qu’en poursuivant tous les auteurs c’est tout le monde qui risque de se retrouver en prison. Après tout, l’esclavage est un problème qui oppose Haratines(populations serviles) et Bidhane(minorité arabo-berbère dominante en Mauritanie) et risque de les diviser davantage. »
Ces propos tenus par Mme le commissaire Mekfoula sont les preuves que désormais l’arsenal juridique, entre autres, la loi d’incrimination et de criminalisation de l’esclavage sont enterrées. Cela inaugure légalisation de ces pratiques et la protection pure et simple de leurs auteurs et donc d’un déni de justice sans nom et sans précédant.
Les militants de IRA qui se sont fortement rassemblés devant le commissariat des mineurs entendent continuer leur mobilisation jusqu’à l’engagement des procédures légales devant ouvrir la voie à la poursuite juridique des auteurs de ce forfait ignominieux. A noter que les deux esclavagistes sont les proches du Président Mohamed Ould Abdel Aziz et les cousines du Colonel Mohamed Ould Lahraïtani, l’actuel Chef d’Etat-major de l’armée de l’air.
Dans un point de presse organisé à l’occasion par IRA –Mauritanie devant le commissariat des mineurs, Monsieur Biram a mis en garde face à ce nouvel épisode synonyme d’absence totale de l’autorité de l’Etat. Car a-t-il dit «  l’impunité dont jouissent les maîtres d’esclaves poussent les Haratines, esclaves et anciens esclaves, à se révolter contre l’autorité et à s’engager d’arrache pieds sur le chemin de la révolution à l’instar des autres pays de la sous région » Une nation, ajoute-t-il à la presse nationale et internationale, ne peut se bâtir sur l’iniquité sous la quelle ploient aujourd’hui plus d’un million et demi de Haratines à travers le pays.

Commission de communication de IRA- Mauritanie
حالات عبودية سافرة يمارسها أقرباء لولد عبد العزيز على قاصرات

اتصل رئيس مبادرة انبعاث الحركة الانعتاقية في موريتانيا، بيرام ولد الداه ولد اعبيد، يوم الأحد 6 فبراير، مصحوبا بعدد من أعضاء منظمته، بحاكم مقاطعة توجنين حول حالتيْ عبودية تمارسها فاطمه الغاليه بنت لحريطاني و ابنيها ابراهيم ولد ابوه و خويته منت ابوه وشريكتهم في الجريمة فضيلة منت ابراهيم السالم على الطفلتين الأختين اعويشه ودويده.
وكانت أم القاصرتين حاضرة، وأكدت أنها بدورها خضعت لنفس المعاملة السيئة من طرف ذات الأسرة وهي بعد في الخامسة من عمرها إلى أن تزوجت قبل أشهر فقط، مضيفة أنها عرفت أيضا الاغتصاب وكل أنواع التعذيب.
وهكذا استدعى الحاكم مفوض شرطة توجنين السيد انجوك آمرا إياه بالتوجه إلى منزل بنت لحريطاني للتحقق. وبعد أن أخذ معه فضيله منت ابراهيم السالم وقريبة لها ضبطتا متلبستان بالممارسة المحظورة والمسترقات القاصرات، توجه إلى مفوضية توجنين قبل أن يقتادهن إلى مفوضية القصر طبقا لإجراءات النصوص المعمول بها.
وقد تم الاستماع إلى الأم والطفلتين القاصرتين بحضور محاميتهن الأستاذة فاتيماتا امباي، ونفس الشيء بالنسبة للموقوفتان امضبوطتان من طرف الشرطة في حالة تلبس. واعترفتا بما نسب لهما من تهم.
ومن هذا المنطلق طلب السيد بيرام من مفوضة الشرطة السيدة مكفوله بنت الشيخ الحضرمي بدء الإجراءات القانونية. فكان جوابها فوريا وجليا: "لقد وصلتنا أوامر من الأعلى بأن نتوقف عن القيام بالإجراءات المتعلقة بممارسات العبودية التي تصل إلينا. ولم نعد مأذونين في القيام بأي محضر منذ مشكلة اميلمنين بنت بكار فال (المسؤولة في البنك المركزي الموريتاني والتي اشتكتها المبادرة الانعتاقية يوم 13 دجمبر 2010 على إثر ممارسة استرقاقية على قاصرتين، وقد أطلق سراحها، فيما اعتدت الشرطة على رئيس المبادرة وبعض مناضليها وأخضعتهم للضرب والتعذيب، ومن ثم الحبس النافذ).  وقالوا لنا انه قد بدا أن حالات من هذا النوع من العبودية موجودة بكثرة؛ بحيث يـُخشى - إذا تابعنا كل ممارسيها- من أن يجد كل الناس أنفسهم في السجن. وفي المحصلة فإن العبودية مشكلة قائمة بين الحراطين والبيظان  وتهدد بتقسيمهم أكثر".
هذه التصريحات التي أدلت بها السيدة المفوضة مكفوله تبرهن أن الترسانة القانونية، بما فيها القانون المجرم للمارسات الاسترقاقية،  تم دفنها من الآن فصاعدا،. وهذا يدشن تقنين هذه الممارسات وحماية مرتكبيها؛ وبالتالي يعتبر تنكرا للعدالة غير مسبوق.
وإن مناضلي المبادرة الانعتاقية، الذين تجمهروا بكثرة أمام مفوضية القصر، يصرون على متابعة تعبئتهم حتى بدء الإجراءات القانونية المنتظر منها أن تفتح الطريق أمام المتابعة القضائية لفاعلي هذا العمل المذل.
وإننا هنا نسجل أن اامتهمين في هذه الحالة هم من أقرباء الرئيس محمد ولد عبد العزيز ولهم صلة قرابة مباشرة أيضا بالعقيد محمد ولد احريطاني القائد الحالي للقوات الجوية.
وفي نقطة صحفية نظمتها المبادرة الانعتاقية أمام مفوضية القصر حذر السيد بيرام ولد الداه ولد اعبيد "من هذا الفصل الجديد الرديف للغياب التام لسلطة الدولة"، لأن "اللاعقوبة التي يتمتع بها أسياد العبيد تدفع الحراطين (العبيد والعبيد السابقين) إلى أن ينتفضوا ضد السلطة ومن ثم يسلكون طريق الثورة على غرار بعض دول المنطقة". مضيفا، في حديثه للصحافة الوطنية: بأن "الأمة لا يمكن أن تبنى على الظلم الذي يئن تحته اليوم أكثر من مليون ونصف المليون حرطاني في موريتانيا".

اللجنة الإعلامية لمبادرة انبعاث الحركة الانعتاقية في موريتانيا
 


Biram Dah Abeid

1 commentaire: