S.E M. Mohamed Ould Abdel Aziz Président de la République Islamique de Mauritanie, Ministère du Secrétariat Général à la Présidence

B.P.184- Nouakchott

Réf: MRT 002 / 1114 / OBS 088.1 / CG

Lyon, le 23 juin 2015,

Monsieur le Président,

Agir Ensemble pour les Droits de l’Homme (AEDH), organisation de solidarité internationale dotée du statut consultatif auprès de l’ONU, s’inquiète de la poursuite de la détention arbitraire de MM. Brahim Ould Bilal Ramdane et Biram Ould Dah Abeid, respectivement vice-président et président de l’Initiative pour la résurgence du mouvement abolitionniste (IRA-Mauritanie) et de M. Djiby Sow, président de l’ONG Kawtal Ngam Yellitaare, ainsi que de l'état de santé préoccupant de MM. Biram Ould Dah Abeid et Djiby Sow.

Selon les informations reçues, l'état de santé de M. Sow s'est gravement détérioré depuis sa détention le 16

janvier 2015. Alors que le 3 mars 2015, des calculs rénaux lui ont été diagnostiqués, et en dépit de la demande de sonmédecin de faire pratiquer un scanner, celui-ci n'a pu en bénéficier que dix jours plus tard. Depuis le 8 juin 2015, M. Sow, a été admis trois fois en service de réanimation à l'hôpital de Nouakchott, avant d'être systématiquement reconduit en prison malgré un état de santé préoccupant dû à des conditions de détention déplorables. En outre, M. Sow n'a pas été autorisé à sortir de prison le 17 juin, et n'a donc pas pu subir l'intervention chirurgicale dont il devait bénéficier ce jour-là. Enfin, en dépit de la situation précaire dans laquelle il se trouve, il lui a également été demandé de s'acquitter des frais de ses soins.

AEDH a également été informé de l'état de santé préoccupant de M. Biram Ould Dah Abeid. Ce dernier, qui souffre de douleurs à l'estomac, dentaires et d'hypertension, n'a pas accès à un médecin en prison et le régime alimentaire strict requis par son état de santé n'est pas respecté par les autorités pénitentiaires.

AEDH exprime ses plus vives préoccupations quant aux conditions de détention de M. Djiby Sow et de M. Biram Ould Dah Abeid et exhorte les autorités à leur fournir les soins médicaux requis par leur état de santé.

Monsieur le Président, AEDH vous prie instamment de :

- Garantir en toute circonstance l’intégrité physique et psychologique de MM. Djiby Sow, Biram Ould Dah Abeid et Brahim Ould Bilal Ramdane, ainsi que de l’ensemble des défenseurs des droits humains en Mauritanie, et leur fournir tous les soins médicaux requis par leur état de santé ;

- Libérer immédiatement et inconditionnellement MM. Djiby Sow, Biram Ould Dah Abeid et Brahim Ould Bilal Ramdane, ainsi que les neuf autres membres et sympathisants de l’IRA, car leur détention ne vise qu’à sanctionner leurs activités de défense des droits de l’Homme ;

- Mettre un terme à toute forme de harcèlement, y compris judiciaire, à l’encontre de MM. Djiby Sow, Biram Ould Dah Abeid, Brahim Ould Bilal Ramdane et des autres membres et sympathisants de l’IRA ;

- Se conformer aux dispositions de la Déclaration sur les défenseurs des droits de l’Homme, adoptée par l’Assemblée générale des Nations unies le 9 décembre 1998, et plus particulièrement son article 1, son article 9.1 et son article 12.3 ;

- Plus généralement, se conformer aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l’Homme et instruments régionaux et internationaux relatifs aux droits de l’Homme ratifiés par la Mauritanie.

Nous vous prions d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de nos salutations distinguées.

John Edmundson Président

Copies à : M. Mohamed Ould Mohamed Raré, Ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation • Sidi Ould Zeïne, Ministre de la Justice de la République Islamique de Mauritanie • M. Cheikh Tourad Ould Abdel Malick, Commission nationale des droits de l’Homme • S.E. Ambassadeur Mme Salka mint Yamar, Mission permanente de la Mauritanie auprès de l’Office des Nations unies à Genève • Ambassade de la Mauritanie à Bruxelles • Ambassade de la Mauritanie en France • Ambassade de France en Mauritanie

Site : http://www.aedh.org/agir/