Translate

mardi 22 juillet 2014

IRA-Mauritanie: COMMUNIQUE DE PRESSE

 
COMMUNIQUE DE PRESSE

Le Président de l’Initiative de Résurgence du Mouvement Abolitionniste (IRA Mauritanie) a eu l’insigne honneur d’être invité par la  prestigieuse Commission Tom Lantos Human Rights  du Congrès americian, pour intervenir sur le sur le thème « Modern Day Slavery and What We Buy ». Cet événement aura lieu le 24 juillet 2014 à Washington DC.
En outre, le président de notre organisation a été convié par la maison blanche pour prendre part au US-Africa Leadership Summit organisé du 4 au 8 Aout 2014.

Ces deux événements, seront une occasion pour le président Biram Dah Abeid de partager son opinion sur la situation des Droits Humains en Mauritanie. Il reviendra notamment sur les situations de servitudes et analysera les politiques d’exclusion et de déni-actif entretenues  par le gouvernement et  perpétuant les fléaux de l’esclavage, du racisme et de la domination. Biram Dah Abeid insistera sur la nécessité d’un soutien international à la Mauritanie, pour définitivement tourner cette page sombre de son histoire et s’engager dans la voie du développement véritable.
Le Président Biram Dah Abeid profitera de ce séjour  aux Etats Unis, pour rencontrer la diaspora mauritanienne et ses nombreux soutiens en Amérique du Nord pour les remercier et  saluer leur engagement sans faille pour le triomphe de la justice et de l’égalité en Mauritanie.

Cellule de communication






Letter of Thanks to the Mauritanian Diaspora in the U.S.

Dear Comrades and Brothers,

In life, one must often discover one's true friends in times of difficulty. Indeed, after the grueling and intense experience of our recent presidential campaign, I have been given the opportunity to know those on whom I must rely in the future to continue this project that we have decided to pursue together.

So, I want to send my sincere gratitude and well-deserved tribute to all members and supporters of IRA across the USA who raised considerable support for the campaign which was truly instrumental in the positive results we achieved.

I would like to congratulate you on my own behalf and on behalf of all the IRA activists for the generous funds that you collected before, during and after the campaign, which were the only dependable support that we had.

I also wish to inform you that, by the will and devotion of certain individuals among you, I have just received an invitation to address the U.S. Congress, and I will be in the U.S. between July 25 and August 17, during which time I will also have the opportunity to take part in the Africa/USA Summit to be held from August 4 to 8.

I wish you all good health and good luck in the noble struggle that unites us for the benefit of all.


Biram Dah Abeid 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire